Tłumaczenia dla hasła „chłodnica“ w polsko » niemiecki słowniku

chłodnica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [xwodɲitsa] RZ. r.ż. MOT.

chłodnica

Kühler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chłodnica umieszczona była w krawędzi natarcia skrzydła pomiędzy silnikami a kadłubem.

pl.wikipedia.org

Usunięcie chłodnic cieczy ze skrzydeł pozwoliło na zwiększenie pojemności zbiorników paliwa.

pl.wikipedia.org

Drugi koniec rury wprowadzony jest do nieruchomej chłodnicą zwrotną z kolbką-odbieralnikiem, w której zbiera się skraplana ciecz.

pl.wikipedia.org

Glikol etylenowy, składnik płynu do chłodnic, jest toksyczny dla całego ciała w tym również dla nerwu wzrokowego.

pl.wikipedia.org

Do tego obniżono ciśnienie w układzie chłodzenia i niżej umieszczono wloty powietrza i chłodnicę.

pl.wikipedia.org

W większości maszyn jedno gniazdo byłoby zablokowane przez chłodnicę.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nośna kadłuba zbudowana była z rur stalowych, a całość bardzo dopracowana aerodynamicznie, z chłodnicą wbudowaną w przód.

pl.wikipedia.org

Czołową chłodnicę cieczy zblokowano z silnikiem i wkomponowano w obrys kadłuba.

pl.wikipedia.org

W budynku zastosowano ponadto chłodnicę adiabatyczną do klimatyzacji pomieszczeń.

pl.wikipedia.org

Armata była chłodzona wodą, w tym celu lufa była otoczona chłodnicą.

pl.wikipedia.org