Tłumaczenia dla hasła „chlorek“ w polsko » niemiecki słowniku

chlorek <D. ‑rku, l.mn. ‑rki> [xlorek] RZ. r.m. CHEM.

chlorek

Chlorid r.n.

Przykładowe zdania ze słowem chlorek

chlorek złotowy

Goldtrichlorid r.n.

chlorek glinowy

Aluminiumchlorid r.n.

chlorek/tlenek sodowy

Natriumchlorid r.n. /Natriumoxid r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szare mydło – mydło potasowe, to mieszanina soli potasowych wyższych kwasów karboksylowych, gliceryny, kwasu cytrynowego, chlorku sodu i innych.

pl.wikipedia.org

Oznaczenie stężeń wszystkich kationów i anionów jest kłopotliwe, dlatego przyjęto oznaczanie 3 najważniejszych – sodu, wodorowęglanów i chlorków.

pl.wikipedia.org

Wykończenia z zieloną patyną to głównie efekt stosowania chlorku lub siarczanu kwasowego.

pl.wikipedia.org

Uszkodzili oni jednak irydowe okienko, przez które można było dostrzec chlorek cezu emitujący głęboko niebieskie promieniowanie.

pl.wikipedia.org

Łatwo rozpuszczalne związki magnezu (mleczan, wodoroasparaginian, chlorek, siarczan, cytrynian, glicynian, pidolinian), jak i nierozpuszczalne (węglan, tlenek, wodorotlenek) wchodzą w skład wielu suplementów diety.

pl.wikipedia.org

Chlorek potasu, który pełni te same funkcje, może zastąpić część soli.

pl.wikipedia.org

Nanokapsułki wysuszone metodą liofilizacji mają postać sypkiego proszku który łatwo można rozproszyć w wodzie lub roztworze chlorku sodu.

pl.wikipedia.org

Do wytopu użyto chlorku srebra i ołowiu oraz chlorku miedzi i ołowiu.

pl.wikipedia.org

Gotowe zgłady przechowuje się w eksykatorach z chlorkiem wapnia lub pięciotlenkiem fosforu, aby uniknąć korozji.

pl.wikipedia.org

Bakteria nie rozkłada się w żółci, nie jest wrażliwa na optochinę, nie wzrasta na podłożach z chlorkiem sodu.

pl.wikipedia.org