Tłumaczenia dla hasła „chromowana“ w niemiecko » polski słowniku

Chromstahl

stal r.ż. chromowana

Chrom-zierleiste hinten am Kofferraum

chromowana listwa ozdobna z tyłu bagażnika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z przodu pojawiła się większa, chromowana atrapa chłodnicy obejmująca cały pas, a także zmieniono rozmieszczenie reflektorów, które ulokowano tym razem wyżej.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem stylistyki stała się chromowana poprzeczka biegnąca przez całą długość nadwozia, a także duży chromowany pas przedni z dwiema parami okrągłych reflektorów.

pl.wikipedia.org

Z przodu pojawiły się charakterystyczne, pojedyncze klosze reflektorów ulokowane na skrajnych elementach pasu przedniego, a także duża chromowana atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Pas przedni zdobiła odtąd prostokątna, chromowana atrapa chłodnicy, a podobnie jak dotychczas podwójne okrągłe reflektory.

pl.wikipedia.org

Masywna, kanciasta sylwetka zyskała bardziej muskularnie zarysowane nadkola, a z przodu pojawiła się duża, chromowana atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Przód samochodu został zaokrąglony, a najważniejszym elementem jest szeroka chromowana listwa biegnąca wzdłuż całej szerokości samochodu, w którą wkomponowano diodowe światła dzienne.

pl.wikipedia.org

Masywnych wymiarów nadwozie zdobiło szpiczaste zakończenie przednich błotników, a także duża chromowana atrapa chłodnicy obejmująca podwójne, okrągłe reflektory.

pl.wikipedia.org

Samochód otrzymał nowy wygląd pasa przedniego, gdzie pojawiło się charakterystyczne przetłoczenie i nowy kształt gniazdka do ładowania, a także zniknęła dotychczasowa chromowana poprzeczka.

pl.wikipedia.org

W tylnej części nadwozia pojawiła się odświeżona klapa bagażnika i lampy, a także chromowana obwódka tablicy rejestracyjnej, a tylne światło przeciwmgłowe ze zderzaka powędrowało do lampy.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem stały się duże, okrągłe reflektory z chromowanymi obwódkami, a także chromowana, podłużna atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org