Tłumaczenia dla hasła „cieciorka“ w polsko » niemiecki słowniku

cieciorka <D. ‑ki, C. ‑rce, l.mn. ‑ki, D. l.mn. ‑rek> [tɕetɕorka] RZ. r.ż.

1. cieciorka BOT. (bylina):

cieciorka

Kronwicke r.ż.

2. cieciorka (samica cietrzewia):

cieciorka

Birkhenne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cieciorka - w krajach arabskich suszone warzywa strączkowe są podstawowym artykułem żywnościowym.

pl.wikipedia.org

Hodowane jest tutaj bydło (produkcja około 3 mln litrów mleka rocznie), oraz uprawiane słoneczniki, cieciorka, arbuzy i bawełna.

pl.wikipedia.org

Znana jest także jako groch włoski lub (nieściśle) cieciorka.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi roślinami żywicielskimi gąsienic są cieciorka pstra, konikleca czubata, dodatkowo rośliny z rodziny bobowatych.

pl.wikipedia.org

Rośliny żywicielskie: cieciorka pstra, wyki.

pl.wikipedia.org

Samica cietrzewia (cieciorka) jest mniejsza.

pl.wikipedia.org

W praktyce do garnka wkładano wszystko, co było pod ręką, także rzepę, marchew, cieciorkę, dynię, kapustę, czy nawet pomidory.

pl.wikipedia.org

Rośliny żywicielskie: janowiec barwierski, nostrzyk biały, nostrzyk żółty, lucerna siewna, cieciorka pstra, sparceta siewna, wyka ptasia, traganek szerokolistny i inne gatunki z rodziny bobowatych.

pl.wikipedia.org

Jaja składane są pojedynczo na roślinach w pobliżu cieciorek, ale nigdy na nich samych.

pl.wikipedia.org

Żywi się m.in. nektarem komonicy zwyczajnej i cieciorki żółtej (Coronilla coronata), żeruje również na roślinie astrowatej – oście.

pl.wikipedia.org