polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cyganeria“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

cyganeria <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [tsɨganerja] RZ. r.ż. podn.

cyganeria
Boheme r.ż.
cyganeria warszawska

Przykładowe zdania ze słowem cyganeria

cyganeria warszawska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jego matka była architektką, natomiast ojciec pracował jako dziennikarz, obracając się w środowisku warszawskiej cyganerii.
pl.wikipedia.org
Szybko zyskał akceptację w skandynawsko-niemieckim środowisku cyganerii artystycznej.
pl.wikipedia.org
Razem stworzyli parę, która skupiała wokół siebie artystów berlińskiej cyganerii.
pl.wikipedia.org
Uczestnicy cyganerii nazywali siebie po prostu młodymi albo zapaleńcami.
pl.wikipedia.org
Opera ukazuje obrazy z życia francuskiej cyganerii artystycznej w epoce balzakowskiej.
pl.wikipedia.org
Styl życia aktorów prowincjonalnych przypominał cygańskie życie w taborach lub „cyganerię” artystyczną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cyganeria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski