Tłumaczenia dla hasła „czterolatek“ w polsko » niemiecki słowniku

czterolatek (-tka) <D. ‑tka, l.mn. ‑tki [lub ‑tkowie] > [tʃterolatek] RZ. r.m. (r.ż.) (czteroletnie dziecko)

czterolatek (-tka)

Vierjährige(r) mf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wywiadach wskazywał na różne powody tej przypadłości, m.in. wypadek samochodowy, w jakim brał udział jako czterolatek.

pl.wikipedia.org

Dojrzewał na stadninie koni, namiętność do jeździectwa odkrył w sobie już jako czterolatek.

pl.wikipedia.org

Kemper jako noworodek ważył 5.9kg, a jako czterolatek przerastał swoich rówieśników o głowę.

pl.wikipedia.org

Gdyby ścigał się jako czterolatek, musiałby nosić co najmniej 64 kg, a waga ta rosłaby dopóki by nie przegrał lub nabawił się kontuzji.

pl.wikipedia.org

Jako czterolatek zaczął grać na pianinie.

pl.wikipedia.org

Ned był bardzo zdolnym dzieckiem – już jako czterolatek czytał gazety, a w szkole miał wysokie oceny.

pl.wikipedia.org

Jako czterolatka komponowała utwory fortepianowe w myślach i potrafiła je później spisać, umiała wówczas także grać ze słuchu, włączając w to skomplikowane utwory czterogłosowe.

pl.wikipedia.org

Jako czterolatek rozpoczął naukę gry na fortepianie, grać na wiolonczeli zaczął w wieku 10 lat.

pl.wikipedia.org

Jako czterolatek stracił ojca (który nadużywał zresztą alkoholu) i cały ciężar jego wychowania spoczął na barkach jego matki.

pl.wikipedia.org