Tłumaczenia dla hasła „czteropiętrowy“ w polsko » niemiecki słowniku

czteropiętrowy [tʃteropjentrovɨ] PRZYM.

czteropiętrowy

vierstöckig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wschodniej części osiedla występują czteropiętrowe bloki mieszkalne, a w zachodniej także wieżowce.

pl.wikipedia.org

Powyżej zaplanowano mniejsze powierzchniowo bloki: czteropiętrowe „puchatki” oraz dziesięcio i jedenastopiętrowe m.in. „punktowce”, mające symbolizować owoce.

pl.wikipedia.org

Inwestycja dwuetapowa: etap pierwszy obejmował trzy czterokondygnacyjne budynki, a w drugim etapie powstał czteropiętrowy budynek.

pl.wikipedia.org

Efektem tego były bogato zdobione, czteropiętrowe kamienice, w których znajdowały się hotele, ekskluzywne sklepy i restauracje oraz fontanna na środku placu.

pl.wikipedia.org

Składają się na nią bloki czteropiętrowe z łączną liczbą 364 mieszkań.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem cały rejon został zabudowany czteropiętrowymi kamienicami czynszowymi, co jest widoczne na pocztówkach z epoki i na planach miasta.

pl.wikipedia.org

Dekoracja tego czteropiętrowego domu jest skoncentrowana w górnej części fasady.

pl.wikipedia.org

W największym czteropiętrowym budynku z windą mieścił się skład modeli wytwarzanych produktów.

pl.wikipedia.org

Osiedle składa się z 9 bloków czteropiętrowych, 3 wieżowców dziesięciopiętrowych oraz 9 bloków czteropiętrowych typu „puchatki”.

pl.wikipedia.org

Elewację zdobią na parterze płytkie arkady, powyżej których umieszczono czteropiętrową kolumnową galerię oddzieloną poziomymi pasami architrawów.

pl.wikipedia.org