Tłumaczenia dla hasła „czwórkę“ w polsko » niemiecki słowniku

dostać czwórkę z matematyki

eine Zwei in Mathematik bekommen

Tłumaczenia dla hasła „czwórkę“ w niemiecko » polski słowniku

es auf eine Zwei in Deutsch bringen pot.

dostać czwórkę z niemieckiego pot.

ich habe eine Vier in Mathe

mam czwórkę z maty

wir spielten zu viert

gramy w czwórkę [lub cztery osoby]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tłum pobił i ukamienował przebywającą w pobliżu czwórkę reporterów.

pl.wikipedia.org

Wychodzi na jaw żenujący fakt, iż cała sytuacja została zaplanowana przez czwórkę żartownisiów.

pl.wikipedia.org

Rysunki na poszczególnych znaczkach przedstawiały: czwórkę koni w zaprzęgu, masztalerza z koniem, dwukółki treningowe, pogoń za lisem, sanie w zaprzęgu, konie w zaprzęgu roboczym, rozgrzewkę koni, konia przed przeszkodą.

pl.wikipedia.org

Warto odnotować, że nie wszyscy kadrowicze pojawili się na meczu i czwórkę graczy reprezentacji stanowili wylosowani z wśród kibiców miejscowi piłkarze.

pl.wikipedia.org

W szkole uczył się średnio, na tyle jednak dobrze, że wcale się nie wysilając miał czwórkę z matematyki, fizyki i chemii, z reszty miał trójki.

pl.wikipedia.org

W związku z wakatem na stanowisku klawiszowca, zespół kontynuował swoją pracę we czwórkę.

pl.wikipedia.org

Miał czwórkę dzieci i trzynaścioro wnucząt.

pl.wikipedia.org

W młodości prowadził bardzo rozwiązłe życie – miał czwórkę naturalnych dzieci, jednak pod koniec życia stał się człowiekiem bardzo religijnym.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach olimpijskich w 372 roku p.n.e. zdobył podwójny laur, zwyciężając w wyścigach rydwanów zaprzężonych w dwójkę koni oraz w wyścigach rydwanów zaprzężonych w czwórkę źrebców.

pl.wikipedia.org

Wspólnie we czwórkę upiększają dużym kosztem tereny majątku.

pl.wikipedia.org