Tłumaczenia dla hasła „ekstremalne“ w polsko » niemiecki słowniku

warunki ekstremalne

Extrembedingungen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Epimorfizmy ekstremalne są (w swej istocie) przekształceniami ilorazowymi.

pl.wikipedia.org

Do dyscyplin olimpijskich należą także skoki narciarskie, kolarstwo górskie, bobsleje, jeździectwo oraz żeglarstwo, które również wymieniane są jako sporty ekstremalne lub sporty wysokiego ryzyka.

pl.wikipedia.org

Jest kilka dróg łatwiejszych, ale w większości są to bardzo trudne drogi wspinaczkowe, prawdziwie ekstremalne, których atrakcyjność i trudność wiąże się z silnym przewieszeniem.

pl.wikipedia.org

Mając dany wykres funkcji jednej zmiennej o wartościach rzeczywistych można odczytać miejsca zerowe funkcji, punkty ekstremalne i osobliwe oraz ustalić własności takie jak monotoniczność czy okresowość.

pl.wikipedia.org

Przełomowym krokiem było rozpoczęcie produkcji lornetek o wysokiej odporności na ekstremalne warunki użytkowania.

pl.wikipedia.org

Dźhelam są częste ze względu na ekstremalne deszcze i topnienie śniegu.

pl.wikipedia.org

W ramówce stacji znajdują się programy poruszające tematykę: motoryzacja, męskie jedzenie czy ekstremalne wędkarstwo.

pl.wikipedia.org

Wskazówki zdobywa się w zadaniach podobnych do tych, w jakich zdobywano klucze w pierwszym etapie, choć zadania są bardziej "ekstremalne" – jak bungee jumping czy spacer po płonącym moście.

pl.wikipedia.org

Panicznie boi się owadów i wszystkich rzeczy, które są choć trochę ekstremalne (np. zjazd z najwyższej góry w mieście).

pl.wikipedia.org

Szczególnymi formami narciarstwa alpejskiego są m.in. narciarstwo telemarkowe, freeride, narciarstwo szybkie, narciarstwo ekstremalne i narciarstwo na trawie (na nartorolkach) lub igelicie.

pl.wikipedia.org