polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „eparchia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

eparchia r.ż. REL.
Eparchie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po dwóch latach został przeniesiony do eparchii wiackiej i słobodzkiej, ponownie jako wikariusz, z tytułem biskupa sarapulskiego.
pl.wikipedia.org
Na terenie swojej eparchii działał na rzecz nawracania unitów na prawosławie, w ścisłej współpracy z władzami świeckimi.
pl.wikipedia.org
Jeszcze w tym samym roku został przeniesiony do eparchii pskowskiej jako jej wikariusz z tytułem biskupa ryskiego.
pl.wikipedia.org
We wrześniu 2012 został ordynariuszem nowo powołanej eparchii kanaskiej.
pl.wikipedia.org
Dla wyznawców prawosławia przed unią lubelską ustanowione były trzy eparchie: lwowsko-halicka, przemyska i chełmska.
pl.wikipedia.org
Od 2007 zasiadał w komisji ds. kanonizacji przy eparchii iwanowo-wozniesieńskiej.
pl.wikipedia.org
Eparchia lwowska została utworzona w 1677 roku w wyniku przystąpienia prawosławnej eparchii lwowsko-halickiej do unii brzeskiej.
pl.wikipedia.org
Jego podstawowym zadaniem w eparchii była walka z rozwojem ruchu staroobrzędowego.
pl.wikipedia.org
Do 1927 był formalnie równocześnie locum tenens eparchii permskiej oraz swierdłowskiej.
pl.wikipedia.org
Od 2006 był dziekanem dekanatu łodiejnopolskiego eparchii petersburskiej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski