Tłumaczenia dla hasła „etnocentryczny“ w polsko » niemiecki słowniku

etnocentryczny [etnotsentrɨtʃnɨ] PRZYM. SOCJOL

etnocentryczny

ethnozentrisch

etnocentryczny punkt widzenia

ethnozentrischer Gesichtspunkt r.m.

Przykładowe zdania ze słowem etnocentryczny

etnocentryczny punkt widzenia

ethnozentrischer Gesichtspunkt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tendencje etnocentryczne okazały się szczególnie mocne w tych rejonach, gdzie lokalny przemysł zagrożony był konkurencją zagraniczną.

pl.wikipedia.org

Najbardziej odczuwalne efekty daje środowisko silnie etnocentryczne oraz internacjonalistyczne z tym, że w przypadku tego drugiego efekty są odwrotne.

pl.wikipedia.org

Powodem tym jest etnocentryczna struktura każdej kultury i języka.

pl.wikipedia.org

Etnocentryczni konsumenci dokonując zakupów kierują się więc nie tylko przesłankami ekonomicznymi czy emocjonalnymi, lecz moralnymi.

pl.wikipedia.org

Niemniej “osłabia” redukcjonistyczny charakter tego stwierdzenia uczciwym przyznaniem o etnocentrycznym charakterze kategorii naukowych – takich jak na przykład: postęp, historia.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia konsumentów etnocentrycznych kupowanie produktów zagranicznych jest niewłaściwe, gdyż osłabia gospodarkę krajową powodując wzrost bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Nazywa ją „przemocą etnocentryczną” dokonywaną na obcym tekście.

pl.wikipedia.org

Konsumenci nieetnocentryczni nie dostrzegają natomiast takiej cechy produktu jak kraj pochodzenia, a w swoich wyborach kierują się innymi cechami produktu.

pl.wikipedia.org

Z powodu częstej nieprzekładalności reprezentujące je leksemy mają nastawienie etnocentryczne (nierzadko są składnikami autostereotypu) jako słowa zbiorowej pamięci.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie idee opierające się na racjonalności kształtowane były przez teorie etnocentrycznych ewolucjonistów.

pl.wikipedia.org