Tłumaczenia dla hasła „fermentacji“ w niemiecko » polski słowniku

gären

poddawać [f. dk. poddać] fermentacji

Frischkäse

ser r.m. biały (nie poddawany procesowi fermentacji)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zawartość etanolu zależy od warunków i długości fermentacji.

pl.wikipedia.org

Po fermentacji piwo leżakuje w niskich temperaturach, dojrzewa dłużej oraz posiada większą trwałość.

pl.wikipedia.org

W procesie fermentacji drożdże obecne w kombuczy wytwarzają pozakomórkowe hydrolazy, które przetwarzają obecny w herbacie cukier do monosacharydów.

pl.wikipedia.org

Następnie skrobia musi być rozłożona do cukrów, aby mogły zostać wykorzystane przez drożdże do przeprowadzenia fermentacji alkoholowej.

pl.wikipedia.org

W przemyśle dwutlenek węgla otrzymuje się jako produkt uboczny spalania węgla, węglowodorów oraz fermentacji alkoholowej.

pl.wikipedia.org

Po fermentacji wino może także ulegać fermentacji jabłkowo-mlekowej.

pl.wikipedia.org

Salmonella oprócz fermentacji ksylozy powoduje dekarboksylację lizyny, w wyniku czego powstaje kadaweryna.

pl.wikipedia.org

Proces maceracji jest kontynuowany podczas fermentacji i może trwać aż do momentu, kiedy drożdże zamienią cukry w alkohol.

pl.wikipedia.org

Ugotowany ryż lub kleik ryżowy pozostawiano na noc do naturalnej fermentacji.

pl.wikipedia.org

Otrzymuje się hydrolizaty zawierające do 4% cukru („sok surowy”, otrzymywany po ekstrakcji cukru z buraków, zawiera 13–15%), które najczęściej poddaje się fermentacji alkoholowej.

pl.wikipedia.org