Tłumaczenia dla hasła „flanela“ w polsko » niemiecki słowniku

flanela <D. ‑li, l.mn. ‑le> [flanela] RZ. r.ż.

flanela

Flanell r.m.

pościel z flaneli

Flanellbettwäsche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Geysmer wkrótce rozszerzył asortyment, produkując również tkaniny wełniane i flanele i dając pracę 250 osobom, głównie kobietom.

pl.wikipedia.org

Strój powinien być wykonany z wełny, najlepiej odpornej na zagniecenia, czasami wykonany także z flaneli wełnianej.

pl.wikipedia.org

Ściekająca w dół po flaneli woda nawilżała worek, który nie musiał być ręcznie oblewany wodą, woda w pojemniku była uzupełniania dwa razy dziennie.

pl.wikipedia.org

Dawniej kalesony szyte były z miękkiej, puszystej tkaniny bawełnianej (flaneli), często ręcznie domowymi technikami.

pl.wikipedia.org

Poza tym produkuje się w znacznych ilościach flanelę i inne materiały.

pl.wikipedia.org

Tkanina ta jest podobna do flaneli.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy mają czerwone płaszcze z flaneli (scarlet flannel coat) i kapelusze z kwiatami.

pl.wikipedia.org

Kaftanik wykonywano z „każmiru”, flaneli, rypsu lub „tybetu”.

pl.wikipedia.org

Zastąpiono więc grubą flanelę cienką, lekką i oddychającą tkaniną, tworzącą sypialnię namiotu.

pl.wikipedia.org

Tą techniką produkowane są welury drapane – flanele, koce.

pl.wikipedia.org