polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gazeciarz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

gazeciarz (-arka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [gazetɕaʃ] RZ. r.m. (r.ż.)

gazeciarz (-arka)
Zeitungsverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W jego skład weszli między innymi gazeciarze lubelscy i „dzieci ulicy”.
pl.wikipedia.org
W epizodzie 3 zostało pokazane, że pracuje jako gazeciarz.
pl.wikipedia.org
Gazeciarz (ang. paperboy) – osoba zajmująca się sprzedażą gazet na ulicy lub roznosząca prasę.
pl.wikipedia.org
Niewielka część dochodów wpływała ze sprzedaży ulicznej prowadzonej przez gazeciarzy lub w specjalnych kioskach.
pl.wikipedia.org
Typowy skład orszaku to: młoda para, kominiarz, lekarz, leśnik, diabeł, ksiądz, aptekarz, cyganka, wielbłąd (kamela), policjant, rzeźnik, muzykanci (akordeon, bęben), druhny i drużbowie, złodziejka, gazeciarz.
pl.wikipedia.org
Godwin pracował jako rowerowy dostawca warzyw (inne źródło podaje, że pracował jako gazeciarz).
pl.wikipedia.org
Pisała także antyhitlerowskie piosenki dla warszawskich gazeciarzy.
pl.wikipedia.org
Niekiedy też gazeciarze zatrudniani są jedynie raz w tygodniu, by czytelnikom dostarczyć pisma w niedziele.
pl.wikipedia.org
Grupka chłopców, która trudniła się rozwożeniem gazet, stąd nazwa ich drużyny (z ang. newsboy – „gazeciarze”).
pl.wikipedia.org
Jako czternastolatek pracował jako gazeciarz, aby wesprzeć rodzinę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gazeciarz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski