Tłumaczenia dla hasła „gazownia“ w polsko » niemiecki słowniku

gazownia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [gazovɲa] RZ. r.ż. TECHNOL.

gazownia

Gaswerk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ten sam burmistrz rozpoczął budowę gazowni, która zakończyła się w 1906 r.

pl.wikipedia.org

Fabryka znajdowała się w lewej oficynie, a w głębi nieruchomości usytuowany był skład desek, magazyn mebli ora gazownia.

pl.wikipedia.org

W 1924 roku na własność miasta przeszły gazownia, elektrownia, wodociągi oraz dworce kolejowe.

pl.wikipedia.org

Oświetlenie terenu stanowią czynne latarnie gazowe, a budynki i urządzenia wyglądają prawie jak 100 lat temu, gdy wybudowano gazownię.

pl.wikipedia.org

W 1857 uruchomiono gazownię miejską i w 1863 ułożono wodociągi.

pl.wikipedia.org

Do 1925 roku gazownia zasilała 42 latarnie uliczne oraz obsługiwała około 400 gospodarstw domowych.

pl.wikipedia.org

Nie bez znaczenia był fakt, że do ponownego uruchomienia gazowni potrzebowano specjalisty.

pl.wikipedia.org

Wybudowano m.in. gazownię, pocztę, port rzeczny, straż pożarną i system wodociągowy.

pl.wikipedia.org

Od listopada 1919 r. był zatrudniony przez zarząd miasta na stanowisku dyrektora lubelskiej gazowni.

pl.wikipedia.org

W ciągu dwumiesięcznych rządów uruchomił elektrociepłownię, gazownię i miejskie wodociągi.

pl.wikipedia.org