polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gdakanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

gdakanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [gdakaɲe] RZ. r.n. (kury)

gdakanie
Gackern r.n.
gdakanie
Gegacker r.n. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Odzywa się ostrym głosem, przypominającym ochrypłe, gardłowe krakanie, może także wydawać dźwięki określane jako ryczenie lub gdakanie, lub stukać dziobem.
pl.wikipedia.org
Chuck mianowicie, wydaje dźwięki gdakania, a jedyne słowo jakie może powiedzieć to jego własne imię (i też czasami przeklinać).
pl.wikipedia.org
Gdy lisy zbliżają się do siebie wydają trójzgłoskowe powitanie podobne do gdakania kur.
pl.wikipedia.org
Pewien osobnik w żerującej grupie odzywał się niskim, miękkim gdakaniem.
pl.wikipedia.org
Głos fulmara przypomina gdakanie lub gęganie.
pl.wikipedia.org
Taka gromada ptaków, zwłaszcza przy ustawicznym gdakaniu i ćwierkaniu filemonów sępiogłowych, może napełniać hałasem cały las.
pl.wikipedia.org
Wydaje dźwięki gdakania, a jedyne słowo jakie może powiedzieć to jego własne imię (i też czasami przeklinać).
pl.wikipedia.org
Samce znajdujące się w zbiorniku wodnym, gdy są ukryte w roślinności wydają charakterystyczny odgłos – „tok”, podobny do kurzego gdakania.
pl.wikipedia.org
Zasadniczo ptak ten milczy, jednak czasami wydaje ciche i niskie gwizdy i miękkie dźwięki gdakania.
pl.wikipedia.org
Matka komunikuje się z młodym serią pisków i dźwięków przypominających gdakanie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gdakanie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski