polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gryps“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

gryps <D. ‑u, l.mn. ‑y> [grɨps] RZ. r.m.

gryps
Kassiber r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obmyślił szereg sposobów ukrywania i przekazania raportów (grypsów) z obozu m.in. w cementowych figurkach oraz szydłach.
pl.wikipedia.org
Wysłała gryps, w którym uspokoiła zagrożonych, że nic nie ujawniła.
pl.wikipedia.org
Niemniej jeńcy nadal znajdowali sposoby, by spotykać się potajemnie lub wymieniać informacje za pomocą przemycanych grypsów lub sygnałów ręcznych.
pl.wikipedia.org
W przemyconych grypsach ujawnił okoliczności aresztowania, prosił o truciznę.
pl.wikipedia.org
Do poczty polowej nie zalicza się niezorganizowanego przekazywania przesyłek, oraz niekontrolowanej korespondencji więziennej – grypsów.
pl.wikipedia.org
Chcąc opóźnić proces, w przesłanym grypsie do żony, poprosił o dostarczenie bakterii dyzenterii.
pl.wikipedia.org
Z treści grypsu można również wysnuć przypuszczenie, że konfident nie znajdował się w gronie osób aresztowanych w czasie uroczystości oraz dobrze znał zatrzymanych.
pl.wikipedia.org
Konspiracyjnie przekazywała na oddział więzienny komunikanty komunii świętej dla osadzonych tam osób, a także inne przedmioty oraz informacje i grypsy.
pl.wikipedia.org
Irena chowała w tych opakowaniach krótkie grypsy, w których pisała rodzinie, że wszystko jest w porządku.
pl.wikipedia.org
Na drodze prowadzącej do miejsca straceń znajdowano grypsy wyrzucane przez skazańców, w których zawiadamiali oni rodziny, iż są wiezieni na śmierć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gryps" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski