Tłumaczenia dla hasła „halogen“ w polsko » niemiecki słowniku

halogen <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xalogen] RZ. r.m.

1. halogen (chlorowiec):

halogen

Halogen r.n.

2. halogen pot. MOT.:

halogen

Halogenscheinwerfer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod kątem wizualnym zyskały one charakterystyczne, niżej osadzone zderzaki z dużymi, podwójnymi prostokątnymi halogenami, poszerzone nadkola oraz progi.

pl.wikipedia.org

Z wyposażenia mamy dostępne elektrycznie składane lusterka, automatyczną klimatyzację, skrętne halogeny czy trzecie światło stop w spojlerze.

pl.wikipedia.org

Gigantyczna rampa złożona z 300 reflektorów otaczała tył i boki sceny, zaś nad całą konstrukcją zawisła równie imponująca rampa górna, wyposażona w baterie halogenów.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyposażenie obejmowało: halogeny robocze, wycieraczka oraz spryskiwacz przedniej szyby, wentylacja kabiny, wskaźnik poziomu paliwa i ciśnienia pneumatyki.

pl.wikipedia.org

Fluorowcowodory, halogenowodory – nieorganiczne związki chemiczne fluorowców (halogenów) z wodorem.

pl.wikipedia.org

Auto o usportowionej sylwetce nadwozia przedłużonego coupe z łagodnie opadającą linią dachu otrzymało charakterystyczną dla nowych modeli marki atrapę chłodnicy oraz motyw trójkąta widoczny w kształcie reflektorów i halogenów.

pl.wikipedia.org

Auto otrzymało większą atrapę chłodnicy, powiększone przednie reflektory oraz zmienione zderzaki wraz ze spryskiwaczami reflektorów i halogenami.

pl.wikipedia.org

Budową przypomina metan, lecz jego atomy wodoru są podstawione atomami halogenów.

pl.wikipedia.org

Zmieniony został pas przedni oraz reflektory oraz przedni zderzak wraz z halogenami i atrapą.

pl.wikipedia.org

W układzie tym możliwe jest również generowanie dihalokarbenów poprzez oderwanie protonu z atomu węgla połączonego z halogenem i następne odszczepienie atomu halogenu z powstałego α-halogenokarboanionu (α-eliminacja).

pl.wikipedia.org