Tłumaczenia dla hasła „hełmowy“ w polsko » niemiecki słowniku

hełmowy [xewmovɨ] PRZYM.

hełmowy

Helm-

dach hełmowy

Turmhelm r.m.

dach hełmowy

Helmdach r.n.

Przykładowe zdania ze słowem hełmowy

dach hełmowy

Turmhelm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest ona nakryta blaszanym dachem hełmowym z latarnią.

pl.wikipedia.org

Sam budynek posiadał dwie kondygnacje oraz wieżę z hełmowym dachem.

pl.wikipedia.org

Od frontu znajduje się mała wieża osadzona na nawie, zwieńczona okapem i blaszanym, czworokątnym, ostrosłupowym dachem hełmowym.

pl.wikipedia.org

Jest ona zwieńczona cebulastym blaszanym dachem hełmowym z latarnią.

pl.wikipedia.org

Jest ona zwieńczona drewnianym cebulastym dachem hełmowym z latarnią.

pl.wikipedia.org

Każde z pomieszczeń ołtarzowych zostało zbudowane na planie czworoboku, który w wyższych partiach przechodzi w ośmiobok, zwieńczony dachem hełmowym z cebulastą kopułką.

pl.wikipedia.org

W ścianę frontową jest wtopiona prostokątna, czterokondygnacyjna wieża, posiadająca wysoki, namiotowy dach hełmowy zwieńczony krzyżem.

pl.wikipedia.org

W czasach nowożytnych do jednonawowego korpusu z absydowo zamkniętym prezbiterium została dobudowana wieża nakryta dachem hełmowym.

pl.wikipedia.org

Wieże są zwieńczone blaszanymi ostrosłupowymi dachami hełmowymi z trójkątnymi szczycikami u podstawy.

pl.wikipedia.org

Kwadratowa wieża znajdująca się na osi jest zwieńczona iglicowym dachem hełmowym.

pl.wikipedia.org