Tłumaczenia dla hasła „hurtownia“ w polsko » niemiecki słowniku

hurtownia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [xurtovɲa] RZ. r.ż.

1. hurtownia HAND. (przedsiębiorstwo):

hurtownia

Großhandlung r.ż.

hurtownia nasion

Samengroßhandlung r.ż.

2. hurtownia (magazyn):

hurtownia

Lager r.n.

Przykładowe zdania ze słowem hurtownia

hurtownia tekstyliów

Textiliengroßhandlung r.ż.

hurtownia nasion

Samengroßhandlung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jej produkty są dostępne w sklepach spożywczych, kawiarniach, herbaciarniach, hurtowniach, sklepach ze zdrową żywnością oraz w sprzedaży wysyłkowej i przez internet.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu takich komponentów silnik in-memory może prezentować dane transakcyjne lub z hurtowni danych w czasie zbliżonym do rzeczywistego.

pl.wikipedia.org

Obecnie w budynku znajdują się hurtownie, sklep z farbami oraz lokale mieszkalne.

pl.wikipedia.org

Obecnie mieści się w nim hurtownia artykułów papierniczych.

pl.wikipedia.org

Strażnica została wyremontowana w 2010 z przeznaczeniem na hurtownię medyczną.

pl.wikipedia.org

Północną część dzielnicy zajmują hurtownie oraz siedziby firm.

pl.wikipedia.org

Nie pełni już swojej funkcji – mieści się w niej hurtownia materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Obszary przemysłowe przekształciły się zaś w centra magazynowe dla licznych hurtowni.

pl.wikipedia.org

W miejscowości dominuje nowa zabudowa ze zlokalizowanymi tu zakładami produkcyjnymi, hurtownią i specjalistycznymi gospodarstwami rolnymi.

pl.wikipedia.org

Przez pewien czas mieściła się w budynku hurtownia.

pl.wikipedia.org