Tłumaczenia dla hasła „huzar“ w polsko » niemiecki słowniku

huzar <D. ‑a, l.mn. ‑arzy [lub ‑y]> [xuzar] RZ. r.m. HIST.

huzar

Husar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od grudnia 1914 służył w 4 pułku huzarów.

pl.wikipedia.org

W 1812 r. przeszedł do 10 pułku huzarów.

pl.wikipedia.org

Służbę wojskową rozpoczął jako ochotnik 24 stycznia 1853 w 11 pułku huzarów.

pl.wikipedia.org

Podczas drugiej części przeprawy szwadron 10 pułku huzarów zgubił drogę i trafił na głęboką wodę, w wyniku czego z 75 żołnierzy szwadronu 47 utonęło.

pl.wikipedia.org

Stała się jazdą pośrednią między ciężkimi kirasjerami a lekkimi huzarami i ułanami.

pl.wikipedia.org

Dywizjon huzarów śmierci nosił czarne spodnie ze srebrnym (białym) wąskim lampasem i czapki angielskie, z czarnym otokiem i białą wypustką, oraz trupią główkę pod orłem.

pl.wikipedia.org

Służył w stopniu chorążego w 11 iziumskim pułku huzarów.

pl.wikipedia.org

W młodych latach zgłosił się na ochotnika do służby 7. regimencie huzarów (fr. 7 régiment de hussards).

pl.wikipedia.org

W 1642 r. wieś nawiedzili węgierscy huzarzy w służbie cesarza, którzy ponownie ją spustoszyli.

pl.wikipedia.org