Tłumaczenia dla hasła „importować“ w polsko » niemiecki słowniku

importować <‑tuje; f. dk. za‑> [importovatɕ] CZ. cz. przech.

1. importować EKON:

importować

importieren

importować

einführen

2. importować INF.:

importować

importieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Europa jest pozbawiona wystarczającej ilości strategicznych surowców energetycznych, które jest zmuszona importować.

pl.wikipedia.org

W tym okresie nawiązał kontakty z rynkiem brazylijskim, skąd importował kawę i papierosy.

pl.wikipedia.org

Natomiast importuje żywność (26%), maszyny (18%), produkty metalurgiczne (12%).

pl.wikipedia.org

Oczekiwano, że przejmie po ojcu interesy importując zabawki, ale w wieku piętnastu lat zdecydował, że chce kontynuować karierę jako pisarz.

pl.wikipedia.org

Państwa te postanowiły ograniczyć do minimum handel zagraniczny, zaś importowały tylko te towary, których nie można było wytworzyć w danym kraju.

pl.wikipedia.org

Aby rozwiązać rosnący problem mieszkaniowy, w październiku importowano tysiące przyczep kampingowych i kontenerów mieszkalnych.

pl.wikipedia.org

Indie importują ropę naftową, węgiel kamienny, maszyny, kamienie szlachetne, metale szlachetne: złoto, srebro.

pl.wikipedia.org

Początkowo parowozy importowano, potem montowano z użyciem importowanych części, które wymagały trudniejszej obróbki.

pl.wikipedia.org

Importuje się zaś: tkaniny, paliwa, nawozy, cement, materiały budowlane, produkty żywnościowe, oleje jadalne.

pl.wikipedia.org

Importowano głównie maszyny (17%), metale (16%), odzież (12%) oraz produkty spożywcze (11%).

pl.wikipedia.org