Tłumaczenia dla hasła „interesujące“ w niemiecko » polski słowniku

jdm [interessante] Einblicke eröffnen

otwierać [f. dk. otworzyć] przed kimś [interesujące] perspektywy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jako część traktu żywopłoty pełnią podobne funkcje co aleja, naprowadzając spacerowicza w miejsca parku szczególnie ciekawe i interesujące.

pl.wikipedia.org

Można tu jednak w dalszym ciągu spotkać interesujące ptaki, jak: żurawie, bociany białe i czarne, rycyki, kszyki, czajki, cyranki i prawdopodobnie orliki krzykliwe.

pl.wikipedia.org

Taki podział pozwala zawęzić obszar wyszukiwania oraz znaleźć informacje na interesujące rzeczy.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu mogą się wydawać interesujące dla szybowników.

pl.wikipedia.org

Jako szczególnie interesujące opisywane są sceny orania, tkania oraz przedstawienia mrówek, schematyczne, lecz z obecnymi detalami anatomicznymi.

pl.wikipedia.org

Treść kwartalnika tworzona jest przez środowisko akademickie i porusza interesujące je tematy.

pl.wikipedia.org

Interesujące dla historii kultury, obrazują życie ateńskie z przełomu epoki klasycznej i hellenistycznej, nacechowane są wdziękiem o zabarwieniu erotycznym.

pl.wikipedia.org

Innym celem może być prospekcja obszaru na którym występują interesujące badaczy stanowiska należące do określonej kultury archeologicznej.

pl.wikipedia.org

GALA organizuje regionalne i globalne spotkania, podczas których członkowie spotykają się i prezentują publikacje oraz prowadzą otwarte dla publiczności seminaria na tematy interesujące społeczność reklamodawców i marketingowców.

pl.wikipedia.org

W wielu bramach można znaleźć interesujące informacje dzięki systemom hierarchicznej kategoryzacji.

pl.wikipedia.org