Tłumaczenia dla hasła „intermezzo“ w polsko » niemiecki słowniku

intermezzo <D. ‑zza, l.mn. ‑zza> [intermetstso] RZ. r.n.

1. intermezzo MUZ.:

intermezzo

Intermezzo r.n.

jesienne intermezzo przen.

herbstliches Intermezzo przen.

2. intermezzo TEATR:

intermezzo

Intermezzo r.n.

intermezzo

Zwischenspiel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem intermezzo

jesienne intermezzo przen.

herbstliches Intermezzo przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miscellanea: zjazdy filozoficzne: intermezzo krytyczne.

pl.wikipedia.org

Máj – liryczno-epickie dzieło z nierozwiniętą akcją, obejmuje 4 pieśni i 2 intermezza.

pl.wikipedia.org

W dziele znaleźć można wiele charakterystycznych operowych form jak arioso, aria, intermezzo instrumentalne, taniec i chór.

pl.wikipedia.org

Tańczono w tym czasie tzw. farsas santas y piadosas (obchody święte i pobożne), były to wczesne odmiany intermezzo wystawiane w kościołach i klasztorach.

pl.wikipedia.org