Tłumaczenia dla hasła „interwałowy“ w polsko » niemiecki słowniku

interwałowy [intervawovɨ] PRZYM.

1. interwałowy podn.:

interwałowy

Intervall-

trening interwałowy

Intervalltraining r.n.

wektor interwałowy

Intervallvektor r.m.

2. interwałowy MUZ.:

interwałowy

Intervall-

Przykładowe zdania ze słowem interwałowy

trening interwałowy

Intervalltraining r.n.

wektor interwałowy

Intervallvektor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odwoływał się do antycznej koncepcji tetrachordów oraz budowania melodii za pomocą interwałowych modeli typowych dla muzyki arabskiej.

pl.wikipedia.org

Opracował własną metodę treningu długodystansowego tzw. interwałową.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego wyemitowano wcześniej nagrany materiał z jego występu interwałowego.

pl.wikipedia.org

Trening kardio – trening inaczej też nazywany interwałowym, obwodowy mający na celu poprawić wydolność wysiłku tlenowego.

pl.wikipedia.org

Wcześniej kraj zaprezentował się w 2014, jednak poza konkursem (w ramach występu interwałowego w drugim półfinale).

pl.wikipedia.org

Powinna ona zatem znajdować się na skali interwałowej (przedziałowej) lub absolutnej.

pl.wikipedia.org

Melodykę dzieli się na – wokalną (przewaga sekund, ograniczona ruchliwość) i instrumentalną (większe zróżnicowanie interwałowe).

pl.wikipedia.org

Ordynacja ocenowa (również zwana ordynacją przedziałową lub interwałową) – ordynacja wyborcza, w której wyborcy oceniają każdego z kandydatów.

pl.wikipedia.org

Formy agresywne częściej pojawiają się w postaci raków interwałowych (ang. interval cancers), rozwijających się między kolejnymi wizytami.

pl.wikipedia.org

Przekształcenie liniowe jednej lub większej liczby zmiennych interwałowych daje także wielkość na skali interwałowej.

pl.wikipedia.org