polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „izostazja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

izostazja <D. ‑ji, bez l.mn. > [izostazja] RZ. r.ż. GEO.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zgodnie z prawami izostazji (hipoteza izostazji) odpowiada temu głębokie zakorzenienie kontynentów (do kilkudziesięciu kilometrów), które jest przyczyną, dla której używa się czasem określenia „masa oporowa”.
pl.wikipedia.org
Izostazja (z gr. ἴσος (ísos) - 'równy' i στάσις (stásis) - 'zastój') – stan równowagi pomiędzy różnymi wycinkami skorupy ziemskiej.
pl.wikipedia.org
Ugruntował on pojęcie izostazji, uważając ją za przyczynę ruchów górotwórczych.
pl.wikipedia.org
Obalona w wyniku badań gęstości skał budujących poszczególne warstwy skorupy ziemskiej – hipoteza izostazji.
pl.wikipedia.org
Sformułował jedną z hipotez izostazji.
pl.wikipedia.org
Są to m.in. ruchy wywołane izostazją.
pl.wikipedia.org
Do zaburzenia izostazji może dojść w wyniku lokalnego obciążenia litosfery lub lokalnego odciążenia.
pl.wikipedia.org
Dane te muszą być przeliczone z uwzględnianiem potencjalnych izostazji.
pl.wikipedia.org
Zaburzenie równowagi w skorupie ziemskiej powoduje izostatyczne ruchy dźwigania bądź zapadania części skorupy ziemskiej, prowadzące do zrównoważenia sił czyli izostazji.
pl.wikipedia.org
Należy przy tym zaznaczyć, że nad łańcuchami górskimi anomalie są ujemne, a nad morzami dodatnie – spowodowane jest to zjawiskiem izostazji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski