Tłumaczenia dla hasła „jarzyn“ w polsko » niemiecki słowniku

bukiet z jarzyn GASTR.

Gemüseplatte r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „jarzyn“ w niemiecko » polski słowniku

Mischgemüse

bukiet r.m. jarzyn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od samego początku nastawione były one na produkcję owoców i jarzyn na potrzeby działkowiczów.

pl.wikipedia.org

Do garnirowania potraw słonych najczęściej używa się jarzyn i zieleniny, zwykle sałaty i natki pietruszki.

pl.wikipedia.org

Ostatni posiłek dnia składał się z jarzyn i naleśników.

pl.wikipedia.org

Winegret podaje się do zielonych sałat, serwowanych na zimno jarzyn, owoców morza i czasem mięs, jak też do mizerii.

pl.wikipedia.org

Zarazić się można przez dotykanie się rękami, wspólne ubrania, pościel lub też przez korzystanie z tej samej izby oraz z jedzenia nadmiaru jarzyn (chłopi jedli głównie zielsko).

pl.wikipedia.org

Łyżka cedzakowa – rodzaj specjalnego sita z trzonkiem przymocowanym do obwodu, służącego do wyjmowania jarzyn lub mięsa z wywarów, owoców z syropów, klusek i pierogów z wrzątku oraz innych zbliżonych zastosowań.

pl.wikipedia.org

Na ten koniec młode liście zbierają się, kwaszą się zwyczajem innych jarzyn naszych, i są często dla wieśniaków pokarmem.

pl.wikipedia.org

Jako dodatek do dania głównego podawane są typowe zestawy sałatek z pomidorów, ogórków oraz jarzyn konserwowych lub marynowanych (słynne znojemskie ogórki).

pl.wikipedia.org

Składają się z jednego (np. fasolka, groszek, kalafior itp.) lub więcej elementów, np. kilka jarzyn, grzanki.

pl.wikipedia.org

Tafelspitz – gotowana wołowina w wywarze z jarzyn, serwowana z sosem chrzanowym.

pl.wikipedia.org