Tłumaczenia dla hasła „jasyr“ w polsko » niemiecki słowniku

jasyr <D. ‑u, bez l.mn. > [jasɨr] RZ. r.m. HIST.

jasyr

Gefangenschaft bei den Türken oder Tataren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Działający z ogromną ofiarnością polscy żołnierze uwolnili z tatarskiego jasyru około 44 tysięcy ludzi.

pl.wikipedia.org

Tatarzy splądrowali wtedy oraz spalili dziesiątki miast i wsi, biorąc w jasyr dziesiątki tysięcy ludzi.

pl.wikipedia.org

Pojmanych w jasyr ludzi oraz bydło odbito bez wielkiego trudu.

pl.wikipedia.org

W 1463 roku uwolniły 15 tysięcy chrześcijan wziętych w jasyr.

pl.wikipedia.org

Tatarzy ceniący jasyr chwytali jeńców na tzw. arkany.

pl.wikipedia.org

Po wtargnięciu na ziemie gęściej zamieszkane zakładali kosz, skąd szeroko rozsyłali czambuły plądrujące okolice, a potem, z łupami i jasyrem wracające do obozu.

pl.wikipedia.org