Tłumaczenia dla hasła „karanie“ w niemiecko » polski słowniku

in dubio mitius

łagodniejsze karanie r.n. w razie wątpliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odpowiadała za przesłuchiwania i karanie więźniów za nieposłuszeństwo.

pl.wikipedia.org

U Żydów cudzołóstwo było przestępstwem przeciwko własności, którego karanie należało do całej społeczności.

pl.wikipedia.org

Ściganie, sądzenie i karanie członków oświęcimskiej załogi SS.

pl.wikipedia.org

W celu skutecznego ścigania zbrodni zapowiedziano karanie winnych bez względu na ewentualne sprawowanie przez nich funkcji państwowych.

pl.wikipedia.org

Orzeczenie to potwierdza, że karanie obdżektorów stanowi naruszenie wolności sumienia, myśli i wyznania.

pl.wikipedia.org

Odradza się natomiast karanie dziecka, które podtrzymuje nieakceptowane przez opiekunów zachowania dziecka, a także może doprowadzić do zmiany mechanizmu masturbacji.

pl.wikipedia.org