Tłumaczenia dla hasła „kilkuletnie“ w polsko » niemiecki słowniku

kilkuletnie drzewo

ein nur wenige Jahre alter Baum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często opady są gwałtowne, przekraczające jednorazową średnią sumę opadów, lub występują okresy kilkuletnie z bardzo małą ilością opadów.

pl.wikipedia.org

Do balotów pakuje się przede wszystkim wielolatki – sadzonki kilkuletnie.

pl.wikipedia.org

Na 1957 rok koncern powtórzył sukces, wprowadzając w ramach drugiej odsłony tego programu najatrakcyjniej stylizowane samochody na rynku, lecz problemy z jakością tego rocznika spowodowały następnie kilkuletnie kłopoty firmy.

pl.wikipedia.org

Badania naukowe wskazują na to, iż już kilkuletnie dzieci są zdolne do podejmowania spontanicznej matematyzacji prymitywnej.

pl.wikipedia.org

Matka osierociła go jako kilkuletnie dziecko.

pl.wikipedia.org

Na tarasie rosły kilkuletnie drzewa, których korzenie siały dalsze spustoszenie.

pl.wikipedia.org

Zachowuje się niczym kilkuletnie dziecko i wykazuje niezmierną ciekawość świata.

pl.wikipedia.org

Ucieczkę przez morze i kilkuletnie walki uznał za powtórzenie wydarzeń biblijnych.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie, rody zaręczały często kilkuletnie dzieci, a właściwe małżeństwo miało miejsce gdy dziewczyna osiągnęła dojrzałość.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie, rody zaręczały często kilkuletnie dzieci, a właściwe małżeństwo miało miejsce, gdy młoda para miała 12-13 lat.

pl.wikipedia.org