Tłumaczenia dla hasła „kilogramowy“ w polsko » niemiecki słowniku

kilogramowy [kilogramovɨ] PRZYM.

kilogramowy paczka:

kilogramowy

ein Kilogramm schwer

kilogramowy

von einem Kilogramm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod wpływem dużego obciążenia paliwem zredukowano ładunek bombowy do jednej 250-kilogramowej bomby.

pl.wikipedia.org

Po zaobserwowaniu spadającej jasnej smugi, w czerwcu 1902 roku odnaleziono 45-kilogramowy odłamek.

pl.wikipedia.org

W ten sposób urządzenie spadało na cel gdzie następowała detonacja 81 kilogramowej głowicy.

pl.wikipedia.org

Na sygnaturce umieszczono 50-kilogramowy dzwon, odlany w 1953 roku we wrocławskiej ludwisarni.

pl.wikipedia.org

Samoloty seryjnie dostosowano do zabierania 1000-kilogramowych bomb.

pl.wikipedia.org

Atestowane koła ratunkowe poddawane są próbie nasiąkania polegającej na moczeniu obciążonego 15-kilogramowym ciężarem koła w wodzie.

pl.wikipedia.org

Powstający związek wydziela się w postaci stałej, co pozwala na prowadzenie procesu w trybie ciągłym i uzyskiwanie związku w skali kilogramowej.

pl.wikipedia.org

Wielu z nich musiało poruszać się z przykutą do nogi 20-kilogramową kulą.

pl.wikipedia.org

W dniu 28 września samolot radziecki zrzucił wzdłuż brzegu doliny rzeki, poniżej mostu, serię 250-kilogramowych bomb, w jednej linii, w małych odległościach.

pl.wikipedia.org

Każdej z grup wydano po dwa 40-kilogramowe worki ryżu, które miały wystarczyć na dziesięć dni.

pl.wikipedia.org