Tłumaczenia dla hasła „klimatyzowany“ w polsko » niemiecki słowniku

lokal klimatyzowany

klimatisierter Raum r.m.

Tłumaczenia dla hasła „klimatyzowany“ w niemiecko » polski słowniku

vollklimatisiert

w pełni klimatyzowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obiekt jest klimatyzowany, posiada salę bankietowo-konferencyjną na 120 miejsc, kuchnię i w pełni wyposażone w profesjonalne sprzęty zaplecze.

pl.wikipedia.org

Ciśnieniowy, klimatyzowany kadłub o konstrukcji półskorupowej o kołowym przekroju z siedmioma miejscami dla personelu technicznego (trzyosobowa załoga).

pl.wikipedia.org

Posiadał 278 pokoi, w tym 19 jednoosobowych i 15 apartamentów, był w pełni klimatyzowany.

pl.wikipedia.org

Klimatyzowany gmach teatru mieści w sobie tradycyjną, zadaszoną scenę nō.

pl.wikipedia.org

W wyniku prac remontowych w 2003 roku dobudowano klimatyzowany przeszklony pawilon, w którym ludzie czekają w kolejce po bilety.

pl.wikipedia.org

Ciśnieniowy i klimatyzowany kadłub o konstrukcji półskorupowej i średnicy 3,7 m.

pl.wikipedia.org

Kadłub samolotu pozostał niepresuryzowany a jedynie klimatyzowany.

pl.wikipedia.org

Statek był klimatyzowany a marynarze mieli do dyspozycji basen pływacki, saunę, salę gimnastyczną i kinową, świetlicę.

pl.wikipedia.org

Dla ich ochrony wzniesiono klimatyzowany budynek, osłaniający zabytkową mozaikę przed wpływem warunków atmosferycznych.

pl.wikipedia.org

Cały przedział pasażerski jest klimatyzowany, monitorowany przez 12 kamer i wyposażony w informację pasażerską, automat biletowy oraz toaletę.

pl.wikipedia.org