Tłumaczenia dla hasła „koksownik“ w polsko » niemiecki słowniku

koksownik¹ <D. ‑a, l.mn. ‑i> [koksovɲik] RZ. r.m.

1. koksownik TECHNOL. (wolno stojący piec w pokoju):

koksownik

Kanonenofen r.m.

2. koksownik (piec na koks):

koksownik

Koksofen r.m.

3. koksownik (pracownik koksowni) → koksiarz

Zobacz też koksiarz

koksiarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [kokɕaʃ] RZ. r.m. TECHNOL.

koksiarz

Kokereiarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

pracować jako koksiarz

in der Kokerei arbeiten

koksownik² <D. ‑a, l.mn. ‑icy> [koksovɲik] RZ. r.m. pot. SPORT

koksownik

Doppingsünder(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Koksiak (inaczej koksownik) – przenośne palenisko w postaci stalowego kosza do spalania koksu, służące do ogrzania się na wolnym powietrzu.

pl.wikipedia.org