Tłumaczenia dla hasła „komiwojażer“ w polsko » niemiecki słowniku

komiwojażer(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [komivojaʒer] RZ. r.m.(r.ż.) HAND.

komiwojażer(ka)

Handelsreisende(r) mf

komiwojażer(ka)

[Handels]vertreter(in) r.m. (r.ż.)

komiwojażer(ka)

Commis Voyageur r.m. przest

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego ojciec był komiwojażerem, którego często nie było w domu, a matka – gospodynią domową; nie byli szczęśliwym małżeństwem.

pl.wikipedia.org

George był właścicielem młyna; po jego spłonięciu został komiwojażerem.

pl.wikipedia.org

Małomiasteczkowy spokój zostaje zburzony przez pojawienie się na wyspie komiwojażera – sprzedawcy zegarków.

pl.wikipedia.org

Przykładem może tu być, problem komiwojażera – znaleźć trasę pomiędzy miastami, przechodzącą przez wszystkie miasta i będąc przy tym najkrótszą możliwą taka trasą.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu kariery pracował jako taksówkarz, komiwojażer oraz hutnik.

pl.wikipedia.org

Rozczarowany polityką porzucił ją i został komiwojażerem, a następnie pracował w fabryce.

pl.wikipedia.org

Stubblefield był komiwojażerem, w latach trzydziestych dwudziestego wieku, szukał sposobu na zarobienie dużej ilości gotówki.

pl.wikipedia.org

Przykładem jest np. problem komiwojażera, gdzie należy znaleźć najkrótszą drogę łączącą wszystkie miasta, tak by przez każde miasto przejść tylko raz.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego gier jest postrzegana jako wariacje na temat problemu komiwojażera.

pl.wikipedia.org

Opowieść o komiwojażerze, którego prześladuje gigantyczna ciężarówka, składa się głównie z dynamicznych sekwencji pościgów.

pl.wikipedia.org