Tłumaczenia dla hasła „komparatysta“ w polsko » niemiecki słowniku

komparatysta <D. ‑ty, l.mn. ‑yści> [komparatɨsta] RZ. r.m. odm. jak f w lp

komparatysta

Komparatist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Źródłem trudności związanych z określeniem nazwy i treści prawa porównawczego są spory wśród komparatystów prawnych.

pl.wikipedia.org

Ugrofińscy komparatyści stanowczo odrzucali nie tylko fakt mieszania się czy stapiania się języków, ale nawet zasadniczą jego możliwość i obstawali przy binarnym modelu drzewa genealogicznego.

pl.wikipedia.org

Przeciwni temu byli komparatyści związani z ruchem marksistowskim, w których mniemaniu prawo socjalistyczne miało pozycję nadrzędną nad prawem kapitalistycznym.

pl.wikipedia.org

W dwudziestoleciu międzywojennym głównym tematem badań polskich komparatystów było oddziaływanie obcych literatur na rozwój rodzimych prądów literackich.

pl.wikipedia.org

Przy zaniechaniu rezygnacji ze źródeł prawnonaturalnych komparatyści wystrzegali się nadawania swoim zasadom, wspomnianego wcześniej, prawnonaturalnego znaczenia, by inni nie mogli ich oskarżyć o spekulatywne myślenie.

pl.wikipedia.org

Zdaniem niektórych badaczy komparatyści zbyt wiele dyskutowali nad przedmiotem i metodami swej pracy.

pl.wikipedia.org

Pomosty myślowe między common law a prawem stanowionym (civil law) były analizowane głównie przez angielskich i amerykańskich komparatystów, dla których połączenia te stawały się jednym z ważniejszych zadań.

pl.wikipedia.org

Komparatyści coraz silniej protestowali przeciwko ograniczaniu ich badań do prawa rzymskiego i prawa niemieckiego.

pl.wikipedia.org

W jego trakcie zebrali się najwybitniejsi komparatyści tamtych czasów.

pl.wikipedia.org

Mianowicie prawo rozumiane ma być według komparatystów prawniczych głównie jako prawo stanowione, rzadziej natomiast jako prawo naturalne czy prawo zwyczajowe.

pl.wikipedia.org