Tłumaczenia dla hasła „kompresor“ w polsko » niemiecki słowniku

kompresor <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kompresor] RZ. r.m. (sprężarka)

kompresor TECHNOL.

Kompressor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Osiąga to dzięki wykorzystaniu kompresorów dynamiki dźwięku oraz efektów pogłosu i chorusa.

pl.wikipedia.org

Artysta nosi ze sobą kompresor i aerografy oraz pilnuje ich czystości.

pl.wikipedia.org

Jakość kompresora, czyli szybkość jego działania i pewna „naturalność” brzmienia, zależna jest przede wszystkim od jakości układu sterowania.

pl.wikipedia.org

Poza turbiną, w motorze zastosowano kompresor elektryczny, który ma niwelować efekt tzw. „turbodziury”.

pl.wikipedia.org

W kompresorach zazwyczaj stosowane są wzmacniacze operacyjne, sterowane napięciem generowanym przez układ sterujący.

pl.wikipedia.org

Ponadto oferowane były także wersje turbodoładowane, jak i z kompresorem.

pl.wikipedia.org

Audacity posiada rozbudowane menu efektów – dostępne są m.in. kompresor, echo, pogłos, korektor graficzny, odszumiacz, wyciszanie oraz filtry (dolno- i górnoprzepustowy, usuwanie wokalu i inne).

pl.wikipedia.org

Odliczanie 26 maja 1964 roku przebiegało bez zakłóceń do 115 minuty przed startem, gdy nastąpiła awaria kompresora w układzie kontroli środowiska.

pl.wikipedia.org

Obie maszyny wymagały zasilania sprężonym powietrzem, dostarczanym przez kompresor, który również wchodził w skład zestawu.

pl.wikipedia.org

W przypadku zastosowania kompresora w pracy na żywo, najczęściej jest on włączany w tor sygnału poprzez złącze insert miksera audio.

pl.wikipedia.org