polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „konfucjanista“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

konfucjanista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [kow̃futsjaɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp FIL.

konfucjanista
Konfuzianer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W pracy misyjnej nazywał się "zachodnim konfucjanistą" (西儒).
pl.wikipedia.org
Stało się tak dlatego, że choć podobnie jak inni konfucjaniści widział rolę człowieka i mędrca, stosunkowo mało uwagi poświęcał kwestiom etycznym, interesując się bardziej kosmologią.
pl.wikipedia.org
Sam również był konfucjanistą, choć skłaniał się ku eklektyzmowi filozoficznemu.
pl.wikipedia.org
Zrehabilitował także pogardzaną przez konfucjanistów filozofię legizmu, twierdząc że w praktyce politycznej liczy się pragmatyzm, a nie utopijne teorie.
pl.wikipedia.org
Aktywna praca dla zdobycia bogactwa była niestosowna dla prawdziwego konfucjanisty.
pl.wikipedia.org
Miało ono dotyczyć ksiąg filozoficznych jego przeciwników politycznych – konfucjanistów; oszczędzono natomiast książki o znaczeniu praktycznym, dotyczące medycyny, wróżenia i rolnictwa.
pl.wikipedia.org
Jako zagorzały konfucjanista w swoich pismach kładł wielki nacisk na to, że praworządność i czystość intencji powinny być standardami w administracji państwowej.
pl.wikipedia.org
Intensywność wiary i entuzjazm były wśród konfucjanistów czymś rzadkim, za to zwyczajnym wśród purytan.
pl.wikipedia.org
Mimo tego, że dewizą konfucjanistów było "czcić konfucjanizm, tępić buddyzm" a celem całkowite zniszczenie buddyzmu, mistrz prowadził z wieloma wpływowymi konfucjańskimi intelektualistami dysputy.
pl.wikipedia.org
Przez konfucjanistów uważany był za jednego z idealnych władców.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski