Tłumaczenia dla hasła „koniak“ w polsko » niemiecki słowniku

koniak <D. ‑u, l.mn. ‑i> [koɲak] RZ. r.m.

koniak

Weinbrand r.m.

koniak

Kognak r.m.

koniak (oryginalny z Francji)

Cognac ® r.m.

Przykładowe zdania ze słowem koniak

nalać koniak do koniakówki

Kognak [ins Kognakglas] einschenken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tę kwotę powiększano o koszty poniesione na leki, materiały opatrunkowe, wino, koniak, wody mineralne i szczególną opiekę pielęgniarską.

pl.wikipedia.org

Bardzo dobrze nadaje się do wyrobu beczek służących do leżakowania wina, piwa lub koniaku.

pl.wikipedia.org

Termin ten może również odnosić się do koniaku.

pl.wikipedia.org

W monecie umieszczony został element naturalnego bursztynu w kolorze wiśni lub koniaku.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstał jeden z pierwszych na świecie domów koniaku.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od innych napojów spirytusowych, takich jak koniak i whisky, rum nie ma określonej metody produkcji – zależy ona w dużej mierze od miejsca wytwarzania.

pl.wikipedia.org

Ostatnim etapem jest mieszanie, gdyż „woda życia” z jednej beczki nie jest jeszcze koniakiem.

pl.wikipedia.org

Fabrykę znacjonalizowano, a część stuletniego koniaku rozkazano przerobić na spirytus.

pl.wikipedia.org

Olejku z ruty używa się do aromatyzowania niektórych koniaków, likierów i wina wermut.

pl.wikipedia.org

Santon jest młodszy od koniaku a starszy od kampanu.

pl.wikipedia.org