polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „konklawe“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

konklawe [koŋklave] RZ. r.n. ndm. REL.

konklawe
Konklave r.n.
obrady konklawe
Beratungen r.ż. l.mn. des Konklave

Przykładowe zdania ze słowem konklawe

obrady konklawe
Beratungen r.ż. l.mn. des Konklave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Był liderem frakcji profrancuskiej na kolejnych konklawe w 1676, 1689, 1691 i 1700.
pl.wikipedia.org
Ze względu na ukończenie wieku 80 lat nie będzie mógł brać udziału w konklawe, a zatem jego kreacja ma wymiar przede wszystkim honorowy.
pl.wikipedia.org
Zdanie wypowiedziane na konklawe nie oznaczało faktycznie zgody papieża na kasatę zakonu.
pl.wikipedia.org
Był obecny na wszystkich konklawe między 1565 a 1592.
pl.wikipedia.org
Zmarł na atak serca niedługo po zakończeniu konklawe 1939, w którym brał udział.
pl.wikipedia.org
Ze względu na podeszły wiek został zwolniony z obowiązku przyjęcia sakry biskupiej (nie miał również prawa udziału w konklawe).
pl.wikipedia.org
Konklawe, rozpoczęte w grudniu 1669, stanęło przed trudnym zadaniem.
pl.wikipedia.org
Odgrywał dużą rolę na konklawe 1621 i konklawe 1623 jako lider frakcji, mimo to ani razu nie udało mu się przeforsować swojego kandydata.
pl.wikipedia.org
Brał udział w konklawe 1914 i 1922 roku.
pl.wikipedia.org
W kwietniu 2002 ukończył 80 lat i utracił prawo udziału w konklawe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konklawe" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski