Tłumaczenia dla hasła „konstelacja“ w polsko » niemiecki słowniku

konstelacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [kow̃stelatsja] RZ. r.ż.

1. konstelacja ASTRON:

konstelacja

Konstellation r.ż.

2. konstelacja przen. (układ):

konstelacja

Konstellation r.ż. podn.

konstelacja

Lage r.ż.

konstelacja polityczna

politische Lage [o. Konstellation podn. ]

Przykładowe zdania ze słowem konstelacja

gwiezdna konstelacja

Sternenkonstelation r.ż.

konstelacja polityczna

politische Lage [o. Konstellation podn. ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znajduje się w pobliżu środka trapezu gwiazd, które tworzą główną konfigurację konstelacji.

pl.wikipedia.org

Każdy z głównych bohaterów posiada specjalną siłę oraz zbroję, która odpowiada jednej z konstelacji gwiezdnych.

pl.wikipedia.org

Jest to 60. co do wielkości konstelacja na niebie.

pl.wikipedia.org

Znak ryb wywodzi się z mezopotamskiej konstelacji zwanej kun.

pl.wikipedia.org

Powtarzające się obrazy i wątki, charakterystyczne dla jej wierszy, takie jak palce, dłonie, motyle, gwiazdy i ptaki, tworzą konstelacje, pozwalające wyobrazić sobie to, co niewypowiedziane.

pl.wikipedia.org

Konstelacja ta miała upamiętnić stworzenie balonu na gorące powietrze.

pl.wikipedia.org