Tłumaczenia dla hasła „kontroler“ w polsko » niemiecki słowniku

kontroler <D. ‑a, l.mn. ‑y> RZ. r.m. TECHNOL.

kontroler

Kontroller r.m.

kontroler wideo

Videokontroller r.m.

kontroler¹(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [kontroler] RZ. r.m.(r.ż.)

kontroler(ka) (biletów wstępu)

Kontrolleur(in) r.m. (r.ż.)

kontroler(ka) (biletów kolejowych)

Schaffner(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem kontroler

kontroler wideo

Videokontroller r.m.

kontroler [lub rewident] księgowy

Bücherrevisor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Urządzenie to wzorowało się na wcześniejszym modelu, który był wbudowany w biurka kontrolerów lotów.

pl.wikipedia.org

Następnie został awansowany na stopień pułkownika w korpusie oficerów kontrolerów ze starszeństwem z dniem 1 lipca 1923.

pl.wikipedia.org

Klienci narzekali z kolei na zbytnie skomplikowanie konstrukcji kontrolera wyposażonego w ponad piętnaście przycisków.

pl.wikipedia.org

Jako młoda dziewczyna interesowała się lotnictwem i uzyskała uprawnienia zarówno pilota, jak i kontrolera lotów.

pl.wikipedia.org

W razie dużych odstępstw kontroler może nakazać przerwanie podejścia do lądowania.

pl.wikipedia.org

Został awansowany do stopnia podpułkownika w korpusie oficerów zawodowych kontrolerów ze starszeństwem z 1 czerwca 1919.

pl.wikipedia.org

Aby dać astronautom rozsądną ilość czasu na wykonanie zaplanowanych zadań kontrolerzy zmniejszyli czas przeznaczony na poszczególne czynności.

pl.wikipedia.org

Podskarbi zawierał więc umowę z dzierżawcą, zatrudniając zarazem niezależnego od niego kontrolera – wardajna, którego zadaniem było sprawdzanie jakości monety i rachunków.

pl.wikipedia.org

Haptyczne siłowniki po obu stronach kontrolera odpowiedzialne są za wibracje mierzone w mikrosekundach.

pl.wikipedia.org

Urządzenie podłączone do złącza kontrolera, rozszerza konsolę o kolejnych pięć złącz, co umożliwia rozgrywkę wieloosobową.

pl.wikipedia.org