polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „konwalia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

konwalia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [kow̃valja] RZ. r.ż. BOT.

konwalia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wiosną wokół skał zakwitają kobierce konwalii majowej i kokoryczki wonnej.
pl.wikipedia.org
W maju zakwitają konwalie, piwonie, czerwone maki, niezapominajki, czeremcha, odmiany lilaków, irga, złotokap, jaśmin i tawuła.
pl.wikipedia.org
W polu srebrnym konwalia z dwoma listkami, zielona, z pięcioma kwiatkami w lewo.
pl.wikipedia.org
Ochroną częściową na terenie parku objęte są: grzybienie białe, konwalia majowa, marzanka wonna, pierwiosnka lekarska, porzeczka czarna i turzyca piaskowa.
pl.wikipedia.org
Glikozydy konwalii są pochodnymi w sumie 9 związków (poza wymienionymi także peryplogeniny).
pl.wikipedia.org
Występują w niej: wawrzynek wilczełyko, bez koralowy, leszczyna, podkolan biały, marzanka wonna, czworolist pospolity, borówka, szczawik zajęczy, siódmaczek leśny, pszeniec zwyczajny i konwalia.
pl.wikipedia.org
Na stole znajdują się: dwa naczynia z przezroczystego szkła, złoty świecznik z zapaloną świeczką i gliniany wazon z konwaliami.
pl.wikipedia.org
W runie spotykamy następujące gatunki: konwalia majowa, konwalijka dwulistna, przytulia wonna, gajowiec żółty, rogownica, borówka czarna.
pl.wikipedia.org
Wysoka zieleń, w runie - bluszcz, konwalia, marzanka, orlik.
pl.wikipedia.org
Wśród krzewów na szczególną uwagę zasługuje jałowiec, a w runie leśnym ogromne połacie objętej ochroną konwalii.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konwalia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski