Tłumaczenia dla hasła „korsarz“ w polsko » niemiecki słowniku

korsarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [korsaʃ] RZ. r.m.

korsarz

Korsar(in) r.m. (r.ż.)

korsarz

Seeräuber(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo tego, odstraszała korsarzy szukających potencjalnego miejsca do lądowania, gdyż z morza wyglądała jak posterunek wojskowy.

pl.wikipedia.org

Korsarz posiada pasy balastowe oraz trapezy ułatwiające prowadzenie łodzi osobom lżejszym oraz ułatwiające prowadzenie jachtu przy silnych wiatrach.

pl.wikipedia.org

W skład floty wchodziły częściowo statki królowej, a częściowo korsarze, którzy przyłączyli się licząc na łupy.

pl.wikipedia.org

Dzięki korsarzom władca mógł razić flotę przeciwnika, nie wydając pieniędzy ze skarbca na marynarkę wojenną.

pl.wikipedia.org

Prowadziło to do wojen, w których korsarze również odgrywali znaczącą rolę.

pl.wikipedia.org