Tłumaczenia dla hasła „kosodrzewina“ w polsko » niemiecki słowniku

kosodrzewina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [kosodʒevina] RZ. r.ż.

1. kosodrzewina BOT.:

kosodrzewina

Latschenkiefer r.ż.

kosodrzewina

Zwergkiefer r.ż.

2. kosodrzewina (zarośla z tego gatunku):

kosodrzewina

Latschenkiefergebüsch r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dolną, najbardziej stabilną część piargu zaczyna zarastać kosodrzewina, środkową trawki, a najwyższa, najbardziej czynna część piargu to goły materiał skalny.

pl.wikipedia.org

Jeziorka otoczone są zaroślami kosodrzewiny z wierzbami i jarzębiną, częściowo górnoreglowym borem świerkowym.

pl.wikipedia.org

Szczyt porośnięty kosodrzewiną, niżej na zboczach górnoreglowe lasy świerkowe.

pl.wikipedia.org

Wyżej, już w piętrze kosodrzewiny, znajduje się niewielka polanka.

pl.wikipedia.org

W dolnej części obydwa brzegi koryta porasta szpaler drzew, wyżej kosodrzewina, a w najwyższej części otoczenie koryta jest skalisto-trawiaste.

pl.wikipedia.org

Po zniesieniu wypasu następuje stopniowe zarastanie kosodrzewiną i lasem wielu bezleśnych przedtem obszarów doliny.

pl.wikipedia.org

Wśród nich są gatunki górskie, w tym wysokogórskie; występują one w piętrze kosodrzewiny oraz w obszarach źródliskowych i podmokłych.

pl.wikipedia.org

Wyraźnie zaznaczona piętrowość środowiska roślinnego, las dochodzi do 1250 m n.p.m., kosodrzewina do 1500 m n.p.m., powyżej występuje piętro alpejskie.

pl.wikipedia.org

Są to lasy urwiskowe, często limbowe, a każdą półkę czy zachód porastają rośliny zielne lub kosodrzewina.

pl.wikipedia.org

Obecnie, po zaprzestaniu pasterstwa stopniowo zarasta kosodrzewiną i drzewami.

pl.wikipedia.org