Tłumaczenia dla hasła „krótkopęd“ w polsko » niemiecki słowniku

krótkopęd <D. ‑u, l.mn. ‑y> [krutkopent] RZ. r.m. BOT.

krótkopęd

Kurztrieb r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Owocuje corocznie, głównie na krótkopędach oraz w niewielkiej ilości na długopędach.

pl.wikipedia.org

Ma smukłe zielono-niebieskie igły o długości do 18 cm, zebrane po 5 na krótkopędach, jasnobrązowe szyszki pokryte białą żywicą, o długości do 30 cm.

pl.wikipedia.org

Buławka zwana czasem sakwą jest silnie zgrubiałym nierozgałęzionym krótkopędem owoconośnym, który już co najmniej raz owocował.

pl.wikipedia.org

Sadzonki pobiera się z krótkopędów po przekwitnięciu rośliny.

pl.wikipedia.org

W warunkach miejskich gatunki 2-igielne są z reguły bardziej wytrzymałe niż te o trzech i więcej igłach na krótkopędzie.

pl.wikipedia.org

Na opanowanych przez grzybnię pędach tworzą się pyknidia, głównie u nasady igieł i na krótkopędach, na szyszkach i na obumarłych gałązkach.

pl.wikipedia.org

Owocuje obficie, corocznie, zarówno na długo-, jak i na obficie wyrastających krótkopędach.

pl.wikipedia.org

Na długopędach wyrastają pojedynczo, zaś na krótkopędach – w gęstym skupieniu.

pl.wikipedia.org

Sosny można także dzielić ze względu na liczbę igieł na krótkopędach lub region występowania.

pl.wikipedia.org

Krótkopęd – silnie skrócony fragment pędu spotykany u niektórych roślin.

pl.wikipedia.org