Tłumaczenia dla hasła „kryte“ w niemiecko » polski słowniku

Eissporthalle r.ż.

lodowisko kryte r.n.

Halle (Tennishalle)

kryte korty r.m. l.mn. [tenisowe]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Facjaty kryte daszkami dwuspadowymi z wyciętymi ząbkami w okapie (dwutraktowy), sień na osi z silnie wysuniętym ryzalitem balkonowo–gankowym od frontu.

pl.wikipedia.org

Kadłub miał konstrukcję kratownicową oraz płaty dwudźwigarowe kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Budynki kryte są dachami dwuspadowymi i architektonicznie nawiązują do sąsiadującej zabudowy.

pl.wikipedia.org

Do tylnej części kadłuba zamocowano usterzenie klasyczne drewniane, podparte zastrzałami i kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Wnętrze nawy, z tyłu i po bokach wypełnionej emporami, jest kryte drewnianym pozornym sklepieniem beczkowym, wspartym na betonowych łukach.

pl.wikipedia.org

Usterzenie ze statecznikami pokrytymi sklejką, powierzchnie sterowe kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Kosztowała ona 370 funtów i posiadała 424 kryte miejsca siedzące, dodatkowo kosztem kolejnych 35 funtów ogrodzono cały teren.

pl.wikipedia.org

Pewnym modyfikacjom ulegał również kształt baszt obronnych, które najczęściej były kryte dachem namiotowym, chociaż pojawiały się również wieże otwarte u góry.

pl.wikipedia.org

Dachy kryte blachą: nad korpusem - trójspadowy, na wieży - czterospadowy, a nad dobudówkami - dwuspadowe.

pl.wikipedia.org

Obok okazałych domów patrycjatu i rycerstwa wznoszono budynki z drewna i gliny, kryte trzciną lub słomą.

pl.wikipedia.org