polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kryza“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kryza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [krɨza] RZ. r.ż.

1. kryza TECHNOL.:

kryza
Blende r.ż.

2. kryza (kołnierz):

kryza
[Hals]krause r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ich rozwój zmniejsza masę czaszki, którą z drugiej strony zwiększałoby dojrzewanie triceratopsów połączone z wydłużaniem się kryzy.
pl.wikipedia.org
Duża kryza mogła także pomagać w termoregulacji, zwiększając powierzchnię ciała.
pl.wikipedia.org
Niepewność ta wywodzi się głównie z kombinacji krótkiej, jednolitej kryzy kostnej, przypominającej kryzy centrozaurów, i długich rogów brwiowych, podobnych do występujących u chasmozaurów.
pl.wikipedia.org
Są wśród nich m.in. czepce, chusty, kryzy, kołnierzyki, zdobienia bielizny pościelowej, firanki, serwetki na półki, a nawet damska bielizna (stringi).
pl.wikipedia.org
Futro jest bardzo obfite na brzuchu i pośladkach, a na szyi układa się w charakterystyczną kryzę.
pl.wikipedia.org
W narządach rozrodczych samca edeagus o wydłużonym trzonie, wyposażony po każdej stronie w bardzo krótki i ostry wyrostek przedwierzchołkowy i drugi wyrostek przypominający kryzę.
pl.wikipedia.org
Składał się z ołowianego pocisku o masie 25 g i mosiężnej łuski z kryzą wystającą, elaborowanej 5 g prochu czarnego.
pl.wikipedia.org
Kryza była bardzo duża i zapewne także odgrywała istotną rolę w czasie pokazów.
pl.wikipedia.org
Wydaje się, że kryza przeszła za życia złamanie w tym miejscu i skróciła się o około 6 cm.
pl.wikipedia.org
Częste były też różne modyfikacje czaszki, jak rogi czy kryza.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kryza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski