Tłumaczenia dla hasła „kuratorium“ w polsko » niemiecki słowniku

kuratorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [kuratorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

kuratorium

Schulaufsichtsbehörde r.ż.

kuratorium

Schulamt r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ciągu następnych czternastu lat biblioteki pedagogiczne zakładano przy wszystkich kuratoriach.

pl.wikipedia.org

Po powrocie z zagranicy pracowała od jesieni 1930 jako wizytator w łódzkim kuratorium oświaty, w latach 1932–1936 piastowała to samo stanowisko w warszawskim kuratorium.

pl.wikipedia.org

Maturę zdała mając 16 lat za zezwoleniem kuratorium oświatowego.

pl.wikipedia.org

Coraz powszechniej tworzy się komisje adresowane do dzieci i młodzieży, które przejmują obowiązki dotychczasowych kuratoriów oświaty i komisji do spraw socjalnych.

pl.wikipedia.org