Tłumaczenia dla hasła „kurczliwość“ w polsko » niemiecki słowniku

kurczliwość <D. ‑ści, bez l.mn. > [kurtʃlivoɕtɕ] RZ. r.ż.

1. kurczliwość TECHNOL.:

kurczliwość

Schrumpfen r.n.

kurczliwość

Schwinden r.n.

kurczliwość

Schwund r.m.

kurczliwość drewna

Arbeiten r.n. des Holzes

2. kurczliwość MED.:

kurczliwość

Kontraktionsfähigkeit r.ż.

kurczliwość mięśni

Kontraktionsfähigkeit der Muskeln

Przykładowe zdania ze słowem kurczliwość

kurczliwość drewna

Arbeiten r.n. des Holzes

kurczliwość mięśni

Kontraktionsfähigkeit der Muskeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Większość badaczy skłania się ku temu, że długotrwała pozycja pozioma powoduje zmniejszenie powrotu żylnego i nadmierną kurczliwość mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Stosuje się w nim antybiotykoterapię, płynoterapię, kortykosteroidy, leki obkurczające naczynia krwionośne i pobudzające kurczliwość mięśnia sercowego i inne.

pl.wikipedia.org

Krótkoterminowe przyspieszenie akcji serca i zwiększenie objętości wyrzutowej może łagodzić objawy, ale doprowadza również do desensytyzacji receptorów beta-adrenergicznych, co zwrotnie może upośledzać kurczliwość mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Ma działanie pobudzające kurczliwość mięśnia sercowego, poprawiające przewodnictwo bodźców w sercu, a także poprawę skuteczności defibrylacji elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Występują w gruczołach potowych człowieka, gdzie ich kurczliwość służy usprawnieniu wytwarzania wydzieliny.

pl.wikipedia.org

Masowanie napiętych mięśni za pomocą wałka rozluźnia je, poprawia ich elastyczność i kurczliwość.

pl.wikipedia.org