polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kworum“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kworum [kforum] RZ. r.n. ndm.

kworum
Quorum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Następnie mnich może być rehabilitowany, ale tylko przez kworum 20 mnichów.
pl.wikipedia.org
W przypadku komisji sejmowych kworum wynosi 1/3 składu.
pl.wikipedia.org
Jednak z powodu braku kworum głosowanie w tym dniu zostało odroczone przez przewodniczącego parlamentu.
pl.wikipedia.org
Na inauguracyjną sesję w środę 4 marca 1789 roku przybyło zaledwie 13 członków izby i nie uzyskano kworum.
pl.wikipedia.org
Obecnie w synagodze odbywają się regularnie nabożeństwa oraz spotkania kworów modlitewnych.
pl.wikipedia.org
Przez ponad 10 lat w byłym budynku kościoła odbywały się regularnie nabożeństwa oraz spotkania kworów modlitewnych.
pl.wikipedia.org
Ponieważ dokument wzbudzał duże kontrowersje, część posłów nie pojawiła się na głosowaniu, przez co nie osiągnięto kworum.
pl.wikipedia.org
Obecnie w synagodze odbywają się regularnie nabożeństwa oraz spotkania lokalnych kworów modlitewnych.
pl.wikipedia.org
Miały charakter doraźny, służyły również jako miejsca spotkań rozmaitych rad oraz kworów kapłańskich.
pl.wikipedia.org
Na inauguracyjną sesję w środę 4 marca 1789 roku przybyło zaledwie 8 senatorów i nie uzyskano kworum.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kworum" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski